17 ans après La vie rêvée des anges, Erick Zonca retrouve Elodie Bouchez. « Élodie était pour moi parfaite, il y a une fraîcheur, une spontanéité, une humanité très forte chez elle » explique-t-il. Pascal Elbé devient ici comme son double masculin, et le trio s’engage avec talent aux côtés de la Sécurité routière.