Vidéos
Toute l'actualité de la sécurité routière
Theme : Enfants
Emetteur : UIC - Union Internationale des... 02/05/2013

A l'occasion de la 4e édition de la journée internationale de la sécurité aux passages à niveaux ("International Level Crossing Awareness Day ou ILCAD), l'UIC a décidé de réaliser une vidéo destinée aux enfants.

Dans ce film, des enfants jouent avec un faux train et s'amusent dans un parc. Ils se rendent ensuite à un vrai passage à niveaux, où passent de vrais trains. C'est l'occasion pour eux de voir le bon comportement à adopter pour ne prendre aucun risque.


At the occasion of the 4th edition of the International Level Crossing Awareness Day (ILCAD) 2012 UIC decided to issue a new video on level crossing safety with children.
Children are playing with a fake train and a fake level crossing in a park, enjoying their day, playing together, having fun. Then they walk to a REAL level crossing with REAL trains running.
There they have to be cautious, respect road signs and signals and wait patiently that the barriers open again to be authorized to go through.
The motto being "Act safely at level crossings, don't play with REAL trains!".

Sur le même thème

(0)Commentaires